If I purchase a traditional patio awning, can the frame be dismantled for the winter months?

Yes, it can. However, it is important that you inform us of this requirement, so that the awning is designed for this purpose and the proper slip fittings are used.